1. Certification demonstrates your commitment to the profession.
Receiving your certification shows your peers, supervisors, and, in turn, the general public your commitment to your chosen career and your ability to perform to set standards.
Since university degrees can no longer represent the full measure of professional knowledge and competence in today's evolving job market, certification sets you apart as a leader in your field.
資格認定は、貴方が職業に専心していることの証明になります。
資格認定の取得は、世間に対し貴方が自ら選んだ専門分野において
一定水準の実務遂行能力を備えている証となり，大学の学位取得が専門知識や能力を計る
適切手段とはなり得ない今日の就職市場において専門分野で貴方を輝かせる手段となります。
2. Certification enhances the profession's image.
Association certification programs seek to grow, promote, and develop certified professionals,
who can stand "out in front" as examples of excellence in the industry or field.
資格認定は、プロとしてのイメージを創造します。
資格認定プログラムは、認定者をその分野で際立った存在として認知させるため、
常に成長発展や改定を続けています。
3. Certification reflects achievement.
And not only professional achievement, but personal achievement. A certified professional has
displayed excellence in their field and fulfilled set standards and requirements.
資格認定は、目的達成を意味します。
それは、専門分野に於いてばかりでなく、個人的にもこれまで努力を重ねて来たことが実を結び、
願いが成就する意味があります。
資格認定者は、専門分野で定める基準要求を満たす優れた能力を有する事を証明しています。
4. Certification builds self-esteem.
Association certification programs create a standard for a particular profession, complete with performance standards, ethics, and career paths. You'll begin to define yourself beyond a job description or academic degree. You'll see yourself as a certified professional who can control his or her own professional destiny and find a deep sense of personal satisfaction.
資格認定は、自尊心を促進します。
資格認定は、資格者が特定の職業において実務遂行能力・高い倫理感と豊かなキャリアを
構築出来る様に基準設定を行う事にあります。資格者は職務経歴書や学位を超えた可能性を
見出すことができ、プロとしての未来をふまえ高い満足感を得る事が出来ます。
5. Certification establishes professional credentials.
Since it recognizes your individual accomplishments, certification stands above your resume,
serving as an impartial, third-party endorsement to your knowledge and experience. And when the public looks for individuals qualified to perform services, they seek individuals like you who have achieved certification.
資格認定プログラムは、真に実務能力を保有する人材を適切に評価、認定します。
資格認定は貴方の目的達成を賞賛し、知識や経験を第三者として認証して
貴方の履歴書に輝きを添えます。
企業が実務能力を有する人材を求める際に資格認定の有無はアドバンテージとなります。
6. Certification improves career opportunities and advancement.
Certification gives you the "edge" when being considered for a promotion or other career opportunities. Certification clearly identifies you as an employee who can adapt to changes in work, technology, business practices, and innovation.
資格認定は、新規雇用あるいは、昇進の機会を生み出します。
昇進や新たな雇用機会が貴方に訪れた時、資格認定は必ず役に立ちます。雇用者は、
認定者の貴方を、ビジネスを取り巻くたゆまない変化に順応出来る貴重な人材とみなします。
7. Certification prepares you for greater on-the-job responsibilities.
Since certification is a voluntary professional commitment to an industry or field of knowledge,
it is a clear indicator of your willingness to invest in your own professional development.
Certified professionals are aware of the constantly changing environment around their profession and possess the needed tools to anticipate and respond to change.
資格認定は、貴方を更に責任のある立場に導きます。
資格認定の取得は、貴方が自己の専門分野の能力開発に意欲的である証であり、
認定資格者は職業を取り巻く環境が絶えず変化している意識が高く、
そうした変化を予測し対応していくノウハウを会得しています。
8. Certification provides for greater earnings potential.
As a certified professional, you can expect many benefits, but for today's down-sized, right-sized,
topsy-turvy working world, salary increases speak for themselves. Many employers offer monetary incentives to certified employees such as higher starting wages, higher earnings potential, and bonuses.
資格認定は、大きな収入アップをもたらします。
資格認定は、多くの利益をもたらしてくれます。今日のダウンサイズが当たり前の社会においては、
サラリーの増減が大きな意味を持ちますが、企業は有資格者に対して高い給与やボーナス等で優遇します。
9. Certification improves skills and knowledge.
Ideally, achieving certification shows your individual competence by confirming proficiency and career involvement and assuring knowledge.
資格認定は、知識とスキル向上に役立ちます。
資格認定を得る事は、貴方の能力の保有を認定し、自己開発・キャリア形成における知識集積に
熱心である証となります。
10. Certification offers greater professional recognition from peers.
Hear that applause? It's all for YOU! As a certified professional you can expect increased recognition from your peers for taking that extra step in your professional development.
資格認定は、プロ仲間の評価を高めます。
資格認定者は周りの仲間から今まで以上に容認され、自己啓発、開発の更なる一歩を踏み出す事になります。
11. Certification offers Fairness Opinion for clients.
資格認定者はフェアネスオピニオンを提言する事が出来ます。 資格認定者は主に社会活動において求められるプロフェッショナルとしての公正な見解、見識、判断、アドバイスで信頼性の高いフェアネスオピニオンを提言する事が出来ます。
▲ページトップへ
